Vasco Graça Moura prepara os Lusíadas para os mais novos, reduzindo-lhes a extensão em cerca de dois terços, estruturando os episódios mais conhecidos em termos mais simples, procurando explicar, comentar, interpretar de forma acessível as passagens principais da epopeia, mas fazendo-o também em oitava rima de matriz camoniana, de modo a que os leitores mais novos possam «entrar» mais fácil e amenamente na matéria do poema assinalando em itálico tudo o que corresponde à autoria camoniana (estâncias, partes de estâncias, simples versos ou fragmentos deles); e em redondo tudo o resto.

Os Lusíadas para gente nova é uma espécie de guia de leitura desta obra incontornável da língua portuguesa, de modo a introduzir os mais pequenos na época, na linguagem e no modo de escrever  camoniano.

Vasco Graça Moura é poeta, ficcionista, ensaísta, cronista e tradutor de poesia, com uma vasta bibliografia publicada e tem sido distinguido com prémios, como o Prémio Pessoa (1995), a Coroa de Ouro do Festival Internacional de Struga (2004), o Prix Max Jacob Étranger (2007), o Premio Nazionale di Traduzione italiano (2009), os Grandes Prémios de Poesia (1998) e de Romance e Novela (2004) da Associação Portuguesa de Escritores, e os Prémios Paulo Quintela, da Universidade de Coimbra (2006), e Vergílio Ferreira.

Os Lusíadas para gente nova, de Vasco Graça Moura, da Gradiva, à venda pelo preço de 10 euros.

Depois de um primeiro volume em que reuniu algumas das entrevistas que fez aos mais emblemáticos autores da literatura universal contemporânea para o programa Conversa de Escritores, transmitido em 2009 pela RTP, surge agora Novas Conversas de Escritores, que inclui as entrevistas que fez aos outros doze autores com quem conversou no âmbito daquele programa. Estão presentes autores como Philip Roth, Amin Maalouf, Ken Follett, Umberto Eco, Arturo Pérez-Reverte, Paul Auster, entre outros.

José Rodrigues dos Santos nasceu em 1964 em Moçambique. Em 1981 ingressou na Rádio Macau como jornalista. Depois trabalhou na BBC e foi colaborador permanente da CNN. É doutorado em Ciências da Comunicação. Presentemente é professor da Universidade Nova de Lisboa e jornalista da RTP. Já foi galardoado com dois prémios do Clube Português de Imprensa e três da CNN, entre outros.

Novas Conversas de Escritores, de José Rodrigues dos Santos, com a chancela da Gradiva e já disponível.

O Parque Eduardo VII acolhe a partir de hoje mais uma vez o certame dedicado às letras e aos livros. Com duração até 13 de maio, a 82ª edição da Feira do Livro, este ano dedicada à comemoração da Língua Portuguesa e da Literatura Lusófona, recebe uma representação do Instituto da Biblioteca Nacional e Livro de Cabo Verde, para além dos 112 participantes, distribuídos pelos 240 pavilhões que vão ocupar o recinto durante as próximas três semanas, com uma programação variada, lançamentos, sessões de autógrafos e vários descontos consideráveis, que tornam o certame apetecível.

Se gosta de ler ou se sempre quis um livro autografado para si, este é o local certo para si! Nomes como João Miguel Tavares, Gonçalo M. Tavares, Nuno Artur Silva, Judite de Sousa, Margarida Rebelo Pinto, Isabel Stilwell, Maria Barros, José Rodrigues dos Santos, Vasco Graça Moura, José Carlos de Vasconcelos e Alice Vieira entre tantos outros são escritores que estarão presentes na feira para conversar com os leitores e autografar o seu exemplar!

À semelhança dos anos anteriores, diariamente todos os stands promovem o livro do dia cujo desconto pode chegar aos 50%. No entanto há mais ofertas e descontos para todos os gostos e bolsas. Geralmente quando um livro foi lançado nos escaparates das livrarias portuguesas há mais de um ano e meio, aparece na feira com um preço bastante reduzido. Destaque para a hora H, de segunda a quinta-feira, altura em que é possível usufruir de uma hora de promoções e descontos especiais na última hora da Feira.

Numa parceria com o Instituto Francês em Portugal e o Goethe Institut, realizar-se-á um ciclo de palestras subordinadas ao tema geral da tradução, “Língua da Europa”, no qual participarão convidados nacionais e estrangeiros, e se discutirá o papel do tradutor como mediador entre culturas, dos programas nacionais de apoio à tradução e de outros temas afins.

À semelhança dos anos anteriores esta festa é também dedicada aos mais novos, razão pela qual as atividades para crianças que decorrem nos feriados, fins-de-semana e em alguns dias da semana englobam desde workshops a ateliers de pintura e são gratuitas para os leitores de palmo e meio que podem igualmente adquirir livros grandes a preços pequenos. As atividades para os pequenos volta a estar a cargo da Rede de Bibliotecas Municipais da Câmara Municipal de Lisboa, à semelhança do ano passado, a organização de um conjunto de atividades pensadas para os mais novos.

O horário desta 83ª edição é de segunda a quinta das 12h30 às 23h00, e sexta até às 24h00. E ao sábado e em véspera de feriado, das 11h00 às 24h00 e no domingo, das 11h00 às 23h00.

Toda a informação sobre esta edição vai estar disponível no site oficial, no Twitter e no Facebook.

Veja aqui a programação das diversas editoras:

• 82ª edição Feira Livro Lisboa – Programação Completa
• Gradiva
• Esfera dos Livros
• Civilização Editores
• Publicações Europa-América
• Babel
• Porto Editora /Assírio & Alvim /Bertrand / Quetzal /Arte Plural / Temas & Debates
• Grupo Leya

Polémico e atual assim é o O Último Segredo, da autoria de José Rodrigues dos Santos, lançado recentemente pela Gradiva. O tema não é novo, a abordagem para muita gente também não, mas o jornalista da RTP juntou alguns ingredientes muito atuais e algo surpreendentes neste seu último romance que nos leva a pensar em algumas questões.

Na nossa opinião a questão principal aqui levantada não é se Cristo é ou não judeu, ou se os católicos têm consciência do facto, entre tantas outras verdades e questões antigas aqui relembradas, mas sim a hipótese que o autor levanta, mas essa surpresa deixamos para o leitor desvendar durante a leitura.

Se ainda não leu ou comprou o livro, o C&H e a Editora Gradiva têm o prazer de oferecer quatro exemplares do Último Segredo, da autoria de José Rodrigues dos Santos.

As respostas corretas eram:

Em que cidade italiana começa a história de O Último Segredo? Roma

A história do livro termina em que país? Israel

Os vencedores são:

Ana Sofia Gil

Isabel Garcia

Natália Miranda Novais

David Monteiro Ferreira

Obrigados a todos pela participação, votos de boas leituras.

O Júri elegeu o romance Trás-os-Montes devido às qualidades de escrita e à descrição do universo infantil numa aldeia de Trás-os-Montes.

Tiago Manuel Ribeiro Patrício nasceu no Funchal, em 1979. Passou toda a infância e adolescência em Trás-os-Montes. Frequentou o curso de Oficiais da Escola Naval como voluntário, tendo realizado comissões de embarque em navios de guerra e participando em regatas internacionais. Em 1999 regressa à vida civil e ingressa na Faculdade de Farmácia. Paralelamente fez escrita criativa em 2001, na Aula do Risco e realizou vários cursos de aperfeiçoamento em Imprensa no CENJOR, entre 2001 e 2003. Membro do jornal “Os fazedores de Letras”, entre 2002 e 2007, e simultaneamente escreveu para o suplemento “DNJovem”. Ingressou no teatro em 2000 e foi um dos fundadores do Grupo de Teatro Com-Siso, em 2006 entrou para o Grupo de Teatro de Letras, onde fez formação intensiva com Ávila Costa e com o qual mantém uma estreita ligação. Entre 2007 e 2010 a sua poesia foi publicada nas colectâneas Jovens Escritores do Clube Português de Artes e Ideias.

O Ensaio é um romance original e provocador sobre as complexidades do desejo humano. Retrato acutilante das suas jovens protagonistas e argumentação sobre a natureza do compromisso emocional.

Eleanor Catton nasceu em 1985 no Canadá e cresceu na Nova Zeelândia. O Ensaio é o seu primeiro romance, tendo sido distinguido com inúmeros prémios, como o UK Society of Authors’s Betty Trask Award (2009),Montana New Zealand Book Award (2010) e Amazon First Novel Award (2011). Foi nomeado para o Orange Prize for Fiction (2010). A obra encontra-se traduzida e publicada em dez países.

O Ensaio de Eleanor Catton, da coleção Gradiva romance, com 352 páginas e preço recomendado de 16 euros.

Salientamos que se trata de um livro idealmente até aos 9 anos de idade. Os vencedores serão anunciados depois do dia 2 de novembro.

As respostas corretas às perguntas são:

Os alunos que participaram na ilustração de Mimi no Fundo do Mar eram de que escola? Escola EB1 José Jorge Letria de Cascais
Como é que se chama o gato, fiel companheiro de Mimi? Rogério

Os vencedores  são:

Maria José Aguiar
Magali Viana Martins

Os livros vão ser enviados pela editora nos próximos dias. Obrigada a todos pela participação e parabéns aos vencedores.

Uma paleógrafa é brutalmente assassinada na Biblioteca Vaticana quando consultava um dos mais antigos manuscritos da Bíblia, o Codex Vaticanus.

A polícia italiana convoca o célebre historiador e criptanalista português, Tomás Noronha, e mostra-lhe uma estranha mensagem deixada pelo assassino ao lado do cadáver. A inspectora encarregada do caso é Valentina Ferro, uma beldade italiana que convence Tomás a ajudá-la no inquérito. Mas a sucessão de homicídios semelhantes noutros pontos do globo leva os dois investigadores a suspeitarem de que as vítimas estariam envolvidas em algo que as transcendia.

Na busca da solução para os crimes, Tomás e Valentina põem-se no trilho dos enigmas da Bíblia, uma demanda que os conduzirá à Terra Santa e os colocará diante do último segredo do Novo Testamento.

O livro tem lançamento marcado para sábado, dia 22 de outubro, pelas 17h00, na  Sociedade de Geografia de Lisboa, com apresentação do Padre Anselmo Borges e uma leitura encenada por parte do grupo teatral TE-ATO e está aberto ao público.

O Último Segredo

Este novo trabalho do jornalista e autor, o nono, vai ser apresentado pelo Padre Anselmo Borges e vai incluir uma leitura encenada, desta vez a cargo do grupo teatral de Leiria TE-ATO .

 O livro tem o número 360 fora de colecção, 564 páginas, e um preço de venda ao público de 22 euros.

A Águia da Nona Legião é o primeiro volume de uma trilogia, da autoria de Rosemary Sutcliff, e é considerado uma das obras mais notáveis da literatura juvenil do século XX, conta com mais de um milhão de exemplares vendidos em todo o mundo.

Rosemary Sutcliff nasceu a 14 de Dezembro de 1920, em Surrey, mas passou a infância em Malta e percorreu diversas bases navais, acompanhando o pai. Contraiu artrite reumatóide muito jovem, passando grande tempo com a mãe, que era uma contadora nata de histórias e conhecedora das lendas celtas e saxónicas. Ingressou na Bideford Art School. Começou a escrever para crianças, mas a qualidade e profundidade dos seus livros atraiu o público em geral. Começou a sua carreira com The Chronicles of Robin Hood, seguiu-se The Eagle of the Ninth, o seu romance mais conhecido. Em 1959 ganhou a medalha Carnegie com o livro The Lantern Bearers. The Mark of the Horse Lord ganhou o primeiro Phoenix Award em 1985 e The Shining Company em 2010. Morreu em 1992.

A Águia da Nona Legião, de Rosemary Sutcliff é uma edição Gradiva, Fora de Colecção, com 304 páginas, à venda por 15,75 euros.