Cinco anos depois de terem conseguido a paz entre vikings e dragões na ilha de Berk, Hiccup e Desdentado voltam para mais uma aventura. Desta vez, os dois amigos descobrem uma caverna de gelo secreto, que é o ninho de centenas de dragões selvagens, estando também metido ao barulho o misterioso Dragão Cavaleiro. E claro que uma nova batalha se adivinha para manter a paz e mudar o futuro de homens e dragões.
Para além da versão original legendada, Como Treinares o Teu Dragão 2 terá uma dobrada em português, que conta com as vozes de Francisco Areosa, Paula Lobo Antunes, Virgílio Castelo, Leonor Alcácer e Rui Porto Nunes.
Texto de Alexandra Gil
Muito boa tarde.
Eu e um grupo de amigos estamos muito entusiasmados para ver o filme. Contudo, queríamos ver a versão original, e não conseguimos encontrar um cinema que a esteja a exibir. Será que têm alguma informação que nos possa ajudar? Estamos na zona de Lisboa.
Muito obrigada, e cumprimentos
Bom dia Mariana, nós aqui não temos acesso a essa informação, pois não recebemos as listas das salas de cinema. Lamento não podermos ajudar.
Boa noite.
Obrigada pela vossa resposta. No entanto, ao que pudemos apurar, a versão original não será exibida nas salas de cinema portuguesas. Ficamos ansiosamente à espera do DVD…