Nesta 4ª edição, estão previstos de mais de meia centena de espectáculos de dança, teatro, artes de rua, cinema e de músicas do mundo, a que se juntam várias performances e instalações, originárias de Portugal, Brasil e Espanha, todos ao fim-de-semana e com entrada gratuita.
Este fim-de-semana, os destaques vão para Arquivar, um projecto de famílias para famílias, para ser explorado entre pais e filhos, da autoria de Ana Rita Barata e Pedro Sena Nunes e com sessões nos dias 6 e 7, às 17h30 e às 19h00, no Jardim das Oliveirase no caminho pedonal.
Também no sábado, das 16h00 às 18h00, é a vez de serem apresentadas no Cubo de Vidro (Praça Museu), o espectáculo “Danças Tradicionais da América Latina”, criado a partir de elementos de folclore como a cumbia colombiana e o joropo venezuelano.
No Jardim das Oliveiras, a peça em destaque é King Pai pela Companhia Caótica, que conta história do Pai ideal, com sessões às 15h00, 16h30 e às 18h00 no sábado e domingo às 16h00 e às 17h30.
No fim-de-semana de 14 e 15 de Agosto, o destaque vai para os ritmos da Salsa e da Roda de Casino, no Cubo de Vidro, uma oficina, para pais e filhos (a partir dos 5 anos) de Lendas e Sons da América Latina. E a encerrar este ciclo, a Banda Sinfónica Amigos da Branca actua no domingo, na Praça do Museu, às 18h30.
Nos dias 21 a 22 realizam-se em vários locais, desde o Pequeno Auditório ao Jardim das Oliveiras, um ciclo infantil de curtas-metragens, seguido de uma oficina dedicada ao teatro de sombras turco e no domingo à criação de Story-Boards. No intervalo há ainda tempo para lanches e jogos.
No fim-de-semana de 27 e 28 de Agosto, é a vez do circo, com o espectáculo Fazzoleto, do Circo Ripopolo, que inclui um equilibrista, um malabarista, um trapezista, um homem bala, uma pirâmide russa e um domador de leões.
No último sábado, o Jardim das Oliveiras recebe ainda a actuação da Roda de Choro de Lisboa, composto por um clarinete, bandolim, acordeão, violão de 7 cordas e ainda um instrumento de percussão.
A encerrar esta edição do CCB Fora de Si, o espectáculo Rosa de Abada Capoeira, no Cubo de Vidro, onde o berimbau é que cria o clima e dita o jogo que vai acontecer na roda.
Completam a programação filmes oriundos da Argentina, Chile, México e Brasil.
Texto de Cristina Alves